Deutschkurs für Kinder — Курс немецкого для детей —Kurs języka niemieckiego dla dzieci — دورة اللغة الألمانية للأطفال —- دوره آلمانی برای کودکان —– Sorry it’s translated by google ;-)

Deutschkurs für Kinder, die noch nicht ausreichend Deutsch sprechen um in der Schule mitzukommen!
Wann: immer Mittwoch (ab 3.1.2018) 16:00 Uhr bis 17:30 Uhr

Wo: Frankfurt (Oder), Heinrich – Hildebrand – Str. 20d

Weihnachten, Weihnachten steht vor der Tür

Es ist mal wieder soweit, völlig überraschend steht wiedermal Weihnachten vor der Tür. Es ist die Zeit für die Familie und Freunde, für Besinnlichkeit und Ruhe. Bevor es jedoch soweit ist möchten wir allen Mitmachern, Förderern, Freunden und Unterstützern „Danke“ sagen!!! Danke für eure tatkräftige Unterstützung, Danke für euer Vertrauen und Danke für gute die gute Zusammenarbeit. Auch wenn sich die Schwerpunkte immer wieder verschieben und uns und euch vor neue Herausforderungen stellt, funktioniert das in unserem Frankfurt doch recht gut, wenn es auch ausbaufähig ist.

Auch wenn für viele Freunde aus den verschiedenen Ländern Ungewissheit und Angst jeden Tag eine Rolle spielt, hoffen wir doch, das auch ihr Ruhe und Frieden etwas genießen könnt, egal ob Weihnachten für euch eine Rolle spielt oder nicht.

Merry Chrismas!!

 

Internationaler Tag des Ehrenamts

Heute ist der Internationale Tag des Ehrenamts. Deshalb möchten wir DANKE sagen. Danke an alle, die sich in ihrer Freizeit mit Begeisterung bei der Unterstützung von Geflüchteten und für unseren Verein engagieren. Ihr seid klasse! Neben Familie und Beruf noch Zeit für andere zu finden, ist in der heutigen Gesellschaft nicht selbstverständlich. Mit eurer Aufmerksamkeit und eurem Lächeln macht ihr die Welt etwas besser und menschlicher. VIELFALT STATT EINFALT bedankt sich bei allen Unterstützern, ehrenamtlichen Helfern und Helferinnen für ihren Einsatz.

Weihnachtskonzert des Orchesters der Frankfurter Musikfreunde

Am 10.12.2017 um 16:00 Uhr findet das diesjährige Weihnachtskonzert des Orchesters der Frankfurter Musikfreunde in der Frankfurter Konzerthalle statt. Wie bereits in den vergangenen Jahren wird das Orchester auch in diesem Jahr im Rahmen ihres Weihnachtskonzertes um Spenden für unseren Verein bitten und uns somit weiterhin bei unseren Vorhaben und Projekten unterstützen. Vielen herzlichen Dank dafür!

Das Orchester der Frankfurter Musikfreunde wird unter der Leitung von Markus Wolff die Gäste der Konzerthalle in bewährter Weise mit einem sinfonischen Gesamtwerk im ersten Teil auf die besinnliche, aber auch fröhliche Zeit im Dezember einstimmen. Die Festtagsmusik im zweiten Teil wird traditionell bestimmt durch kleine und populäre Werke. Auch der beliebte Extrachor ist wieder zu hören. Schaut vorbei, es lohnt sich!

http://www.musikfreunde-ffo.de/images/Plakat_Weihnachtskonzert_2017.pdf

Eine fröhliche Straßenbahntour durch Frankfurt (Oder)

Am Donnerstag, den 05. Oktober, haben wir mit Kindern und Jugendlichen aus Syrien, Eritrea und Polen eine Fahrt mit einer alten Straßenbahn durch Frankfurt Oder unternommen.

Wir, das sind Claudia von „Miteinander Wohnen e.V.“ sowie Martina und Peter, die in unserem Verein Kindern und Jugendlichen beim Erlernen der deutschen Sprache helfen.

Wir erlebten einen kurzweiligen Nachmittag. Es gab kleine Geschenke sowie Naschereien und für alle viel Spaß.Die 90 Minuten waren schnell vergangen und wir waren froh, dass all unsere Zöglinge noch vor dem beginnenden Sturm zu Hause waren.

Ein herzlicher Dank geht an die Deutsche Telekom AG, welche die Straßenbahnfahrt sponserte und an die Kolleginnen und Kollegen vom Betriebsrat Telekom Ausbildung. Mit ihrer Spende wurde die Versorgung der Kinder und Jugendlichen ermöglicht.

Fotorallye – Schön war’s

Am Samstag ging es los. Die Fotorallye. Im Cafe Bla Bla trafen sich um 10.00 Uhr 20 Teilnehmer am Projekt. Neben den Veranstaltern von unserem Verein waren Afghane und Syrer beteiligt. Leider waren Teilnehmer aus Syrien leider sehr wenig von der Idee angetan. Umso mehr danken wir denen die trotzdem den Weg zu uns gefunden haben. Zuerst stellten die Teilnehmer sich vor und dann gab es eine kurze Einweisung im die Idee des Projektes. Die Gruppen wurden gelost und die Themen verteil. Hierbei wurden verschiedenen Aufgaben gestellt um Frankfurt zu erkunden und aus anderen Perspektiven zu sehen. Hierzu gehörten Aufgaben wie: Was ist dein Lieblingsort in Frankfurt, was ist typisch Deutsch, wo holt sich die Natur die Stadt zurück, eine gute Tat und aus alt mach neu. Hierzu wurde alles verwendet was es gibt. Gewollter Nebeneffekt war, das sich die Teilnehmer kennen lernen und ins Gespräch kommen. Netzwerke bilden und von einander lernen.Von der Spiegelreflexkamera über Handy und Polaroid – Kamera bis zum analogen Wegwerfgerät. Es war faszinierend zu sehen, wie schnell die Entwicklung vorangeht. Es war für viele schlicht nicht zu verstehen, das man in manchen Geräten eben nicht einfach löschen und neumachen kann. Ja das es Geräte gibt, bei denen man nicht sieht, wie das Bild aussieht.

Besonders die Polaroid Fotografie hat es allen irgendwie angetan. Klick –  surr — Bild. Nur blöd, wenn man nach dem ersten Foto das Bild eine halbe Stunde wedelt und dann feststellt, das das erste „Bild“ das rauskommt die Schutzfolie ist :-D. Die Gruppen, bunt gemischt nach Nationalitäten (soweit das möglich war) zogen los und trafen sich nach 2 Stunden mit den Ergebnissen ihrer Arbeit wieder. Ein Teil kümmerte sich um die Digitalisierung der Bilder und den Ausdruck ein Teil um die Versorgung. Schön war’s und als wir um 17.00 Uhr fertig waren, waren alle irgendwie kaputt. Hier gibt es einen Auszug der  Bilder die  rund um die Rallye geknipst wurde.

 

Gefördert durch das MASGF des Landes Brandenburg und die Landesintegrationsbeauftragte

 

 

Projekt „Zuckertüten-Werkstatt“ 🍭

Heute war es endlich soweit – gemeinsam mit Kindern und ihren Eltern bastelten wir Zuckertüten für die diesjährige Einschulung.

Im Vorfeld informierten wir über diverse Communitys und Flyer über den Ablauf des Einschulungstages und über den Brauch der Schultüte in Deutschland. Darüber dass an diesem Tag jedes Kind in Deutschland eine eigene Schultüte bekommt und den ersten Schultag damit in süßer Erinnerung behalten soll. Das Basteln übernahmen die Kinder gemeinsam mit ihren Eltern, unseren Vereinsmitgliedern und weiteren freiwilligen Helfern und ließen ihrer Kreativität dabei freien Lauf. Herausgekommen sind ganz individuelle Tüten für die zukünftigen Erstklässler, die auch gleich vermuten ließen, wo die Interessen der Kinder liegen. Auch für Geschwisterkinder wurden Zuckertüten gebastelt.

Wir freuen uns über die große Resonanz. Es war sehr schön und rührend, in die begeisterten Kindergesichter zu blicken, den Stolz in Ihren Augen, als die eigene Schutüte von anderen bewundert wurde. Durch solche glücklichen Erfahrungen werden Traditionen weitergegeben, denn jedes dieser Kinder trägt nun auch ein Stückchen unserer Kultur im Herzen. Und das ist Integration.

Vielen Dank an alle unsere Helfer, die dies möglich gemacht haben!

Gefördert durch:

Zuckertütenwerkstatt

Einladung

zur Zuckertüten-Werkstatt

Liebe Eltern !

Bald wird Ihr Kind ein Schulkind, es kommt in die erste Klasse. Die Einschulung ist ein großer und sehr wichtiger Schritt im Leben Ihres Kindes. Für die Kleinen ist es etwas ganz Besonderes. In diesem Jahr ist in Brandenburg am 2. September Einschulung. In Deutschland wird dieser Tag in der Schule gefeiert. Die festlich gekleideten Kinder treffen sich mit ihren Schulmappen auf dem Rücken in der Schule und werden von den älteren Schülern mit einem Programm begrüßt. Von den Eltern und Großeltern bekommen die Schulanfänger eine Zuckertüte geschenkt. Die Zuckertüte gehört für Schulanfänger zu den wichtigsten Dingen am Einschulungstag.

 

Zusammen mit der Lehrerin und den anderen Kindern der Klasse werden die Kinder fotografiert. Alle zeigen stolz ihre Zuckertüten. Nach der Feier in der Schule gehen die Kinder mit ihren Eltern nach Hause. Viele Familien machen eine Einschulungsparty. Zuhause dürfen die Kinder ihre Zuckertüte öffnen. Die Zuckertüte kann man fertig kaufen und mit Süßigkeiten und/oder kleinen Geschenken befüllen. Manchmal wird die Zuckertüte im Kindergarten oder mit den Eltern zuhause gebastelt. Wir basteln mit euch zusammen eure eigenen Zuckertüten! Für alle interessierten Eltern und ihre Schulanfänger bieten wir an, eine Zuckertüte selbst zu basteln.
Wir treffen uns am 16. Juli 2017 von 10 – 18 Uhr am Brückenplatz (Cafe Blabla, Carl-Philip- Emanuel-Bach- Straße). Wer möchte, kann seine eigene Schere, bunte Bilder oder Glitzermotive für seine persönliche Zuckertüte mitbringen.

 

Gefördert durch: